German Language for emoncms possible

Hi, it is possible to provide emoncms with German? Have gettext installed and configured according to the instructions. I can not choose de_DE. What am I doing wrong?

greets
Matthias