Configure input for external data

Hi, i want use emoncms to visualize the temperatures of a test building in a webpage, This temperatures are collected by a datta logger (Campbell Scientific) , the data are sending to ftp server every 1 hour, i want use this values as input to emoncms. 

I understand the 

- first step is send data to DB, this action i can realize with php code, is true? someone have a script?

- second step is read this data with emoncms, How can i do it?

 

I have configured, the emoncms in the next web : http://lot.esy.es/emoncms-stable/       is correctly?

 

Thanks for all, i need the steps are need, after i  will research for do it.