Estonian language support to emncms. Where to start?

Dear all, is here someone who would like to give some instructions regarding locale.

I have been using emoncms around the year already and would like to contribute with supporting You with estonian language support to emoncms.

I actually don’t know where to start.  I made myself a fork from emoncms github to https://github.com/environ/emoncms  and started to change language files what i could find. so far changed admin (https://github.com/environ/emoncms/tree/9.0/Modules/admin/locale) and user https://github.com/environ/emoncms/tree/9.0/Modules/user/locale  and some more locale files. 

Is there some list of all the locale files I should add with et_EE versions?
I think there is need to add et_EE support to some configuration files also?

Could please someone help me to move on and to confirm that I am  in right track with this github thing. I am not sure how the files are pushed to main repo.

 

Kristo
 

chaveiro's picture

Re: Estonian language support to emncms. Where to start?

Take a look at https://poedit.net/

I never did any translation job so cant help much, but emoncms uses gettext functions, start looking at info for that.

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.