Translate v9 to german

Hello!

 

Is it possible to help for translation the v9 in german?

Is there a local file to edit?

 

Thank you!